Brouillon de culture
Trait d’Union n° 86
Kevin : … celui-ci, il est tellement bête qu’on pourrait lui mettre un bonnet d’âne !
Peut-être Kevin, mais heureusement cette punition est abolie depuis longtemps !
Mais sais-tu que si l’âne peut être têtu, dans la pratique il se révèle plutôt futé, d’où l’hypothèse qu’à l’origine le bonnet d’âne était posé sur la tête des mauvais élèves afin qu’ils héritent un peu des qualités de cet animal travailleur, doux et intelligent. Puis l’expression aurait été détournée pour devenir un symbole d’infamie.
Plume